‹ 目录诗 中 游

书湖阴先生壁宋 · 王 安 石

第 六 十 八 首 · 一水护田将绿绕,两山排闼送青来。

第一幕 / 茅檐长扫净无苔

00:00茅檐 → 送青来00:32

书 湖 阴 先 生 壁

茅檐庭院、花木成畦、一水护田、两山送青,正在筹备这一方天地…

读 懂 这 首 诗

一水护田将绿绕,两山排闼送青来。

茅檐长扫净无苔,
花木成畦手自栽。
一水护田将绿绕,
两山排闼送青来。

这是北宋政治家、文学家王安石一首著名的七言绝句,写在邻居湖阴先生家的墙壁上。诗写的是湖阴先生家美丽的庭院:茅草屋檐下常常打扫,干净得连青苔都没有;院子里一畦畦的花木都是主人亲手栽种的——这两句写的是湖阴先生的勤劳和雅趣。后两句最为传神——"一水护田将绿绕,两山排闼送青来"——一条溪水环绕着绿油油的田地,仿佛在保护着农田;两座山推开院门,把满山的青翠送到了眼前。这两句最妙——用了"护"和"送"两个动词,把无情的山水写成了有情的守卫和使者,山水不再是静态的风景,而是主动为人服务的伙伴。这首诗最大的艺术成就,是写出了人与自然的和谐关系——山水不再是冷冰冰的自然物,而是有情有义、主动为人送来美好的友人。王安石通过写湖阴先生的庭院,赞美了一种朴素、自然、充满生机的田园生活,也寄托了自己"归去来兮"的人生志趣。这首诗是中国古典诗歌中"以景写人"的最高典范。

湖阴先生
杨德逢,王安石的邻居。
墙壁。这首诗是写在邻居家墙壁上的,所以叫"题壁诗"。
茅檐
茅草屋檐下。代指湖阴先生简朴的居所。
常常、长期。"长"念cháng。
无苔
没有青苔。"苔"是生长在阴湿地方的绿色低等植物。干净得连苔藓都没有——可见主人勤于打扫。
田园中分成的小区。念qí。
手自栽
亲手栽种。强调主人的勤劳。
护田
保护着田地。"护"是保护的意思。
把。"将绿绕"——把绿色环绕(于田)。
排闼
推开门。"排"是推开,"闼"念tà,是门的意思。
青翠的山色。指山上的青绿之色。

"看景背诗"隐藏原文和释义,点击提示可以揭晓。
朗读使用设备自带中文语音,声音因设备而异。