‹ 目录诗 中 游

江 上 渔 者宋 · 范 仲 淹

第 六 十 四 首 · 江上往来人,但爱鲈鱼美。

第一幕 / 江上往来人

00:00往来人 → 风波里00:32

江 上 渔 者

江面波浪、一叶扁舟、出没风波里,正在筹备这一方天地…

读 懂 这 首 诗

江上往来人,但爱鲈鱼美。

江上往来人,但爱鲈鱼美。
君看一叶舟,出没风波里。

这是北宋政治家、文学家范仲淹一首著名的五言绝句,也是中国古典诗歌中写渔民生活最有深意的一首。诗写的是江边的日常生活:江面上来来往往的客人,他们只是喜爱鲈鱼味道的鲜美——但他们可曾想过,这一盘盘鲜美的鲈鱼,是怎么来的呢?请看那一叶小舟——它就颠簸在风浪之中,时而冲上浪尖,时而跌入浪谷。渔民为了捕到这盘鲈鱼,要冒着多大的危险。这首诗最大的艺术成就,是以极少的对比写出了深层的阶级关怀。前两句写消费者("江上往来人"),后两句写生产者("一叶舟"渔民)——一边是酒桌旁品尝鲈鱼的轻松惬意,一边是风浪里搏命捕鱼的险象环生。范仲淹身为政治家,写这首诗是有感而发——他一向主张"先天下之忧而忧,后天下之乐而乐",看到渔民的辛苦,他写下了这首同情劳动者的诗篇。全诗只用了二十个字,就把一种"吃鱼不知捕鱼苦"的普遍现象刻画得入木三分,是中国古典诗歌中"以小见大"的典范。

江上
江面上。江边、江畔。
往来人
来来往往的人。这里指来江边酒楼享受鲈鱼的客人们。
但爱
只爱、只喜爱。"但"是只、仅的意思。
鲈鱼
一种名贵的淡水鱼,肉质鲜美。江南水乡以鲈鱼为美食。晋代张翰因为想念家乡的鲈鱼,辞官回乡,留下了"莼鲈之思"的典故。
君看
请你看看。"君"是敬称——诗人邀请读者一起看。
一叶舟
像一片叶子一样的小船。极言船之小——在小船上作业,可见渔民处境之艰难。
出没
出现和隐没。这里形容小船在风浪中颠簸——一会儿被浪托起来(出),一会儿被浪压下去(没)。
风波
狂风和大浪。"风"指狂风,"波"指大浪。
中、里面。"出没风波里"——在狂风大浪之中颠簸穿行。

"看景背诗"隐藏原文和释义,点击提示可以揭晓。
朗读使用设备自带中文语音,声音因设备而异。