‹ 目录诗 中 游

清 明唐 · 杜 牧

第 五 十 八 首 · 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。

第一幕 / 清明时节雨纷纷

00:00雨纷纷 → 杏花村00:32

清 明

细雨纷纷、行人断魂、牧童遥指,正在筹备这一方天地…

读 懂 这 首 诗

清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。

清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。

这是唐代诗人杜牧最脍炙人口的一首七言绝句,也是中国古典诗歌中写"清明"最有名的诗。"清明"既是二十四节气之一,也是中国最重要的传统祭祖节日之一。这一天,人们会踏青、扫墓、祭奠先人。诗的开头两句用"雨纷纷"和"欲断魂"两组词,把清明节的气氛渲染到极致——天上是连绵的细雨,心里是思念亲人的哀愁。一个赶路的异乡人,在雨里走着,心里是说不尽的乡愁和思念。诗人想找个地方避雨歇脚,便向人打听哪里有酒家。这时,一个骑着水牛的小牧童出现在画面里——他没有直接回答,而是伸手远远地指向前方——那里就是杏花村!全诗不写酒家,不写村景,只用"杏花村"三字就足以让人想象出那一片世外桃源般的村落——杏花盛开、烟雨朦胧、酒香飘散。这首诗最大的艺术成就,就是以极少的文字构筑了一个完整的画面,让人过目难忘。

清明时节
清明节气前后。清明是中国二十四节气之一,通常在公历4月4-6日,是祭祖、扫墓的传统节日。
雨纷纷
细雨纷纷扬扬。"纷纷"既写出春雨的细密、连绵不断,也烘托出一种伤感、迷离的气氛。
行人
出门在外的旅人。
欲断魂
愁苦得好像魂魄要断了一样。"欲"是快要、几乎的意思。这是夸张的写法,写出行人心中的极度哀愁——清明节本该与家人团聚,但诗人孤身在外,又赶上这连绵细雨,思乡之情油然而生。
借问
顺便打听一下。客气的询问。
酒家
酒店、酒馆。古人远行时,酒店是歇脚、解愁的地方。
牧童
放牛的小男孩。"牧童"是中国古典诗歌里一个重要的意象——纯真、悠闲、远离尘世。
遥指
向远处指了指。"遥"字非常传神——他没有直接回答,而是用手指向远方,把想象空间留给读者。
杏花村
开满杏花的村落。"杏花"在中国文化中是春的象征,配上"村"字,给人一种田园诗般的宁静与美好。

"看景背诗"隐藏原文和释义,点击提示可以揭晓。
朗读使用设备自带中文语音,声音因设备而异。