‹ 目录诗 中 游

乌 衣 巷唐 · 刘 禹 锡

第 五 十 首 · 朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。

第一幕 / 朱雀桥边野草花

00:00朱雀 → 百姓家00:32

乌 衣 巷

秦淮河畔、夕阳古巷、王谢堂燕,正在筹备这一方天地…

读 懂 这 首 诗

朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。

朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。
旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。

这是刘禹锡最著名的怀古七绝之一,写的是他最熟悉的金陵(南京)秦淮河南岸的乌衣巷。朱雀桥曾是与乌衣巷相接的交通要道,桥边如今只有野草野花在夕阳中默默生长;乌衣巷曾是东晋最显赫的王导、谢安两大世族聚居之地,他们的厅堂高大气派,连檐下的燕子都是"堂前燕"。如今,王谢堂的燕子却飞入了寻常百姓家——曾经的豪门巨宅早已湮没,唯有燕子年年来归,飞进了不知谁家的屋檐。全诗以"野草花"、"夕阳斜"两个衰败意象起兴,以"飞入寻常百姓家"作结,今昔对照,物是人非,二十八字写尽六朝古都的兴亡变迁,是唐诗中怀古诗的压卷之作。

朱雀桥
秦淮河上的一座古桥,是六朝都城金陵的交通要道,紧邻乌衣巷。
野草花
野草和野花。这里暗示昔日繁华之地如今已荒芜——朱雀桥曾是车马喧闹之处,现在却只有野草闲花自生自灭。
乌衣巷
金陵城内的一条古巷,因东晋时期王导、谢安两大望族子弟多穿乌衣(黑色官服)而得名。
夕阳斜
夕阳西斜。一抹斜阳照在巷口,与"野草花"相呼应——夕阳将落、花草自开,构成一幅萧索凄凉之景。
王谢
王导和谢安。王导是东晋开国功臣,谢安是淝水之战的名相,两家是东晋最显赫的世族。"王谢"在唐代已成为豪门望族的代称。
堂前燕
厅堂前的燕子。燕子是候鸟,年年春天归来,飞到原来筑巢的屋檐下。它们是不变的见证者——王谢堂前的燕子如今飞到了别家。
寻常
普通、平常。"寻常"与"堂前"形成强烈对比——曾经的豪门高堂,如今已变成普通百姓的家。
百姓家
普通百姓的人家。豪门巨宅的旧址上,如今住着的是寻常人家。这是全诗最深刻的一笔——王朝兴衰,豪门更迭,唯有燕子依然归来。

"看景背诗"隐藏原文和释义,点击提示可以揭晓。
朗读使用设备自带中文语音,声音因设备而异。