‹ 目录诗 中 游

江 畔 独 步 寻 花 ( 其 六 )唐 · 杜 甫

第 四 十 七 首 · 黄四娘家花满邻,花枝乱绽罗堂春。

第一幕 / 黄四娘家花满邻

00:00邻家 → 莺啼00:32

江 畔 独 步 寻 花 ( 其 六 )

邻家院落繁花似锦、蝶舞莺啼,正在筹备这一方天地…

读 懂 这 首 诗

黄四娘家花满邻,花枝乱绽罗堂春。

黄四娘家花满邻,花枝乱绽罗堂春。
留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。

这是杜甫《江畔独步寻花》组诗中的第六首,所咏对象同样是他草堂邻居黄四娘家。不同的是,这一首换了一个视角——从"花满蹊"(花满小路)转到"花满邻"(花开遍邻里),又写花枝"乱绽"——花枝参差错落、纷纷绽放,把织锦般的堂前装扮得春意盎然。末两句仍是流连嬉戏的蝴蝶和娇声啼叫的黄莺,与前首相互呼应,又各有风致。"罗堂"指用丝罗装饰的厅堂,写黄四娘家居室的精致——一位普通的邻家女子,家中却有如此锦绣堂前,可见成都草堂一带的富庶安康。这两首《独步寻花》合在一起读,便是杜甫眼中的成都春日:邻里和睦、花繁蝶舞、莺声恰恰。

花满邻
花开遍邻里之间。花开得太多,连邻居家都沾了春色。
花枝乱绽
花枝参差错落地绽放。"乱"在这里不是杂乱,而是繁盛错落、姿态万千的意思——花朵争先恐后地开放。
罗堂
用丝罗装饰的厅堂。"罗"是丝织品,这里形容厅堂装饰华美,如织锦一般。
罗堂春
罗绮堂前满是一派春色。把花开的盛景比作给厅堂披上了织锦般的春装。
留连戏蝶
流连嬉戏的蝴蝶。蝴蝶在花丛中绕来绕去,舍不得离开。
时时舞
不停地飞舞。蝴蝶穿梭不停,给画面带来活泼的动感。
自在娇莺
自由自在、娇美可爱的黄莺。莺在枝头神态悠然,声音娇婉。
恰恰啼
象声词,形容黄莺啼声婉转和谐。"恰恰"既是声,也是情——黄莺叫得自在而得意。

"看景背诗"隐藏原文和释义,点击提示可以揭晓。
朗读使用设备自带中文语音,声音因设备而异。