江 畔 独 步 寻 花 （ 其 五 ）唐 · 杜 甫

黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。

黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。
留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。

这是杜甫定居成都草堂后写下的一组《江畔独步寻花》七绝中的第五首，也是最脍炙人口的一首。诗写的是成都锦江边一位黄四娘家门口的小路。花开得满满当当，千朵万朵沉甸甸地把枝条都压弯了。蝴蝶在花丛中流连嬉戏，时时翩翩起舞；黄莺在枝头自在娇啼，声音婉转"恰恰"。整首诗只有二十八个字，却色彩（千朵万朵）、声音（莺啼）、动态（蝶舞）、静态（花满）交织，像一幅工笔花卉，又像一支春日小令——花、蝶、莺三种景物构成了一幅色彩鲜明、声音动听、动静相宜的春日图景。"黄四娘"是杜甫邻居，一位普通妇女；"蹊"是田间小路；"恰恰啼"是象声词，形容莺声婉转和谐。这首诗把成都春日的热闹、鲜活、温柔，写到了极致。

黄四娘

杜甫在成都草堂的邻居，一位普通妇女。诗中用邻里称呼，显得亲切有生活气息。

蹊

（xī）小路。黄四娘家门前的小路上开满了花。

花满蹊

花开满了整条小路。点出地点之小、环境之美。

千朵万朵

极言花多。不是确数，而是说花多到数不清。

压枝低

把花枝都压得低垂下来。写出花的繁茂和重量感——花开得太盛，连枝条都被压弯了腰。

留连

流连忘返。蝴蝶舍不得离开，绕着花丛飞。

戏蝶

嬉戏的蝴蝶。蝴蝶在花间穿梭飞舞，如同嬉戏一般。

时时舞

不停地飞舞。"时时"——不是偶尔，而是时时刻刻都在舞。

自在

自由自在、无拘无束。黄莺在枝头唱得悠然自得。

娇莺

娇美的黄莺。莺声本就婉转动听，加一"娇"字，更显可爱。

恰恰啼

象声词，形容黄莺啼叫婉转和谐的声音。"恰恰"是唐代常用的象声词，模拟莺声清脆悦耳。

"看景背诗"隐藏原文和释义，点击提示可以揭晓。
朗读使用设备自带中文语音，声音因设备而异。