赋 得 古 原 草 送 别唐 · 白 居 易

野火烧不尽，春风吹又生。

离离原上草，一岁一枯荣。
野火烧不尽，春风吹又生。
远芳侵古道，晴翠接荒城。
又送王孙去，萋萋满别情。

这是白居易十六岁时应考所作的成名作，也是送别诗里最沉静、最有力量的一首。前四句写古原上的青草：野草长得茂盛，一年里枯萎一次、繁盛一次；野火燎原也烧不尽它，只要春风吹过，它又重新萌发。这两句之所以千古传诵，是因为它写的不只是草——而是一切坚韧不拔的生命。后四句把镜头拉远：远处的芳草蔓延到古老的驿道，晴日下的翠色一直连到荒凉的城边；又一次送别友人离去，眼前这一片萋萋的青草，仿佛都化作了离别之情。诗人以草喻情、以景结情，把"草的生命力"和"人的离愁"融在了一起。

赋得

一种诗体，按指定题目作诗，多用于科举试帖诗。这里"赋得古原草送别"就是以"古原草送别"为题。

离离

青草茂盛的样子。

一岁一枯荣

一年里枯萎一次，又繁盛一次。枯荣，是草在秋冬枯萎、在春夏繁茂的自然循环。

野火烧不尽，春风吹又生

野火燎原烧过，看似把所有草都烧光了——但只要春风一吹，草根又会萌出新芽。这两句是全诗最有名的话，也是中华民族顽强生命力的写照。

远芳

远处的芳草。

侵

蔓延、铺展。

晴翠

晴日下青翠的草色。

王孙

原指贵族子弟，这里借指远行的友人。"王孙游兮不归，春草生兮萋萋"出自《楚辞·招隐士》，是古诗里写草与离愁的经典意象。

萋萋

草木茂盛的样子。

"看景背诗"隐藏原文和释义，点击提示可以揭晓。
朗读使用设备自带中文语音，声音因设备而异。